I would like to be able to inspect my and the enemy's team when the match is over or even who I have played against on deathmatch - I can see at least their current rank (not all the matches they have played and so on).

I think it is good to know against what kinds of player you are playing with - specially on deathmatch where it is used (mostly) for crosshair placement and practice.