Or does a Guardian and/or Sheriff improve aim better? I'm not being specific about sniper/scoped aim and hipfire aim, just both or overall aim in general.

I don't like spending time in the Range anymore cuz it doesn't give me exp (for the battlepass)... I'd rather play Deathmatch, and I wanna make the most out of it by also training my aim while I'm at it.