When KJ starts hacking the terminal for a brief time you can see this foto of a guy and his name. I can't really make it out but it seems to be Ruben/Rüben (a hebrew name) Pontes/Fontes? Does he show up somewhere else already? Could this be...

Has anyone else noticed that omen teleports seem to not go where aiming as much anymore? I don't know if I'm just messing up but I feel like more of my teleports have been going right in front of me when there isn't any barriers.