I made a proof-of-concept Overlay Application for Valorant giving information in real-time about the current match, spike, score and player status (dead/alive, weapons, ultimate points, shields etc.).

You can generate your own overlay too, from the real-time data provided by the application.

You can load the overlay in any of the streaming applications as long as they support a Browser-Source. Check it out here if you're interested!