Menu

• Home page should promote Esport not just the new gun bundle (if it's already added then they should make it more frequent, all I'm getting is the Io skin bundle).
• Agent homepage should have a role filter system, that will filter the agent based on their role.
• In Career tab, there should be a filtering system based on map and gamemode(especially rank gamemode filter that would be really nice also if they add a replay system that would be nice)
• There really should be a notification if the store get restock like an exclamation mark beside the store tab title.
• The collection tab Gun buddies, Skin and Player card menu should be redesign like this and should have a search option.

Edit : Just realise that somehow the Gun buddies redesign menu was taken down, Short version is the redesign was an 8 by 9 window that you can scroll down.

Gameplay

• The agents in the agent selection screen should be separated by their roles.
• The map in the loading screen should feature callout's name in it.
• Mini map should have an alternative Mini map that have callouts name in it(this should be default for new player)
• In tab leaderboard player should have the ability to mute a certain player and report them not just in the Esc leaderboard.
• Cyber Cage and Poison Orb pick up really should have an animation by now, c'mon it's not beta anymore.(Also maybe it's just me, but they really should make the Cyber Cage sound effect the same as Cypher Camera and Trip and not just the cut off version of their sound effects)
• Agents abilities description should give players an actual info rather than just a short description of the abilities, players need to know how much Sage heal and how much Omen smoke last.
• Allies that is healed should have a mark in their Icon in the Top left corner(maybe have greener background for their Icon?)
• Raze ult should give you sounds cue when you are near it(no it's not a nerf, every AoE harming-ish ult have some sort of warning when you are near it, KJ/Viper have map and dome, Brim have map and oblong, Breach have the ground, and Sova have a long oblong).

That's all I can think of tbh, and yes I know this is just basic stuff but if its basic stuff then, it has no excuse to not have it in game.