Ok, I hope I describe this clearly: I have played multiple games recently where one character is AFK. Normal, right? BUT, then when another character on their team is killed, they start moving suddenly. Throughout the match, it’s always the same character who is AFK and the same character who dies just before AFK begins moving. What is going on here?

Edit: this behavior combo has also happened on my team which is how I first noticed the pattern.